Reuters | (Reuters) – No. 2 drugstore chain CVS Caremark agreed to buy Universal American’s Medicare prescription drug business for about $1.25 billion, to expand its presence in a growing segment of pharmacy benefits management.