“[T]his resolution will simply require that all Senators and staff receive sexual harassment training, as well as on other forms of harassment, at least once every 2 years.”