WSJ | The online habits of most people who use the world’s dominant Web browser are an open book to advertisers. That wasn’t the plan at first.