ICE misled Congress, public with claim that 2,200 illegals released from detention were only “low-risk offenders who do not have serious criminal records.”