President tweets support for controversial surveillance tool after saying it may have been used to spy on campaign